ARCHIV 2: Internationale Ebene

(Texte in Schwarzschrift)

A. Texte zur rechtlichen Gleichstellung auf Ebene der UN bzw. internationaler Organisationen

Allgemeine Erklärung der Menschenrechte vom 10. Dezember 1948

Bedlington, Nicola: In den Hauptstrom der Gesellschaft? Auf dem Weg zur Chancengleichheit für behinderte Menschen. In: selbsthilfe 2/97, S. 36 ff

Bundesministerium für Arbeit und Sozialordnung (Hg): Rahmenbestimmungen für die Herstellung der Chancengleichheit für Behinderte. Resolution der Generalversammlung der Vereinten Nationen vom 20. Dezember 1993 (Bonn 1995)

Deklaration der allgemeinen und besonderen Rechte der geistig Behinderten (angenommen von der Vollversammlung der Internationalen Liga von Vereinigungen zugunsten geistig Behinderter am 24.Oktober 1968 in Jerusalem)

Disability `99. The World Disability Report. Published by the International Disability Foundation, Geneva, Switzerland 1998

Freyhoff, Geert: Menschenrechte und Behinderung. Internationale Perspektiven von Antidiskriminierungsregelungen - Gemeindenahe Rehabilitation als praktische Antwort, In: Blätter der Wohlfahrtspflege 11+12/96, S. 328 ff

Human Rights and Disabled Persons. Edited by Theresia Degener, Yolan Koster-Dreese, Kluwer Academic Publ., Dordrecht, The Netherlands, 1995 (*)

Internationale und europäische Behindertenpolitik. Texte und Materialien, hrsg. v. Sozialverband Reichsbund e.V., Bonn 1996

Mizelli, Wolfgang: Standardregeln zur Herstellung der Gleichberechtigung behinderter Menschen (Kurzfassung), In: INFORUM 1/98, S.38 ff

Pädagogik für besondere Bedürfnisse. Die Salamanca Erklärung und der Aktionsrahmen zur Pädagogik für besondere Bedürfnisse. Dokument der UNESCO - Weltkonferenz in Salamanca, Spanien, 7. - 10. Juni 1994, hrsg. von der Österreichischen UNESCO Kommission, Mentergasse 11, A - 1070 Wien

United Nations (Hg): World Programme Of Action Concerning Disabled People, New York 1983 (englisch)

United Nations (Hg): A Compendium of Declarations on the Rights of Disabled Persons, New York o.J. (englisch)


B. Texte zur rechtlichen Gleichstellung auf Ebene der EU bzw. europäischer Organisationen




Bremer Erklärung - Behinderte Menschen in Europa fordern ein Diskriminierungsverbot in den Maastrichtverträgen (Tagung in Syke bei Bremen, 25.- 27.August 1995)

Charta der Grundrechte der Europäischen Union (Entwurf) vom Konvent gebilligter Text, In: Bulletin Quotidien Europe vom 3. Oktober 2000 (Text auch als FR-Artikel vorliegend; ebenfalls Einschätzung aus Sicht des DPW)

Der Status von behinderten Menschen in den Europäischen Verträgen: Unsichtbare Bürger. Deutsche Fassung der Publikation: Invisible Citizens (s.u.), Brüssel 1995

Disabled Persons’ Status in the European Treaties: Invisible Citizens; (veröffentlicht anläßlich des Europäischen Tages behinderter Menschen am 3. Dezember 1995; Bezugsadresse: Secretariat of European day of Disabled Persons, 7 boulevard Clovis, B - 1040 Brussels, Belgium) (englisch)

EU - Kommission: Mitteilung der Kommission der Europäischen Gemeinschaften zur Chancengleichheit für behinderte Menschen - Eine neue Strategie der Europäischen Gemeinschaft in der Behindertenthematik + Entwurf einer Entschließung des Rates und der im Rat vereinigten Vertreter der Mitgliedstaaten zur Chancengleichheit für behinderte Menschen, KOM (96) 406 endg.; Ratsdok. 9582/96 (auch als Bundesratsdrucksache 669/96 vom 10.9.96 vorliegend)

EU - Kommission: Kompendium der von den einzelnen Mitgliedsstaaten verfolgten Chancengleichheitspolitik zugunsten behinderter Menschen, Brüssel 1999

EU - Kommission: Überblick über die gesetzlichen Antidiskriminierungsbestimmungen der Mitgliedsstaaten, Brüssel 2000

European Day of Disabled Persons (Hg).: Wie können behinderte Menschen in der Europäischen Union gleiche Bürgerrechte erlangen? Die rechtlichen und wirtschaftlichen Auswirkungen einer Nichtdiskriminierungsbestimmung im Vertrag über die Europäische Union. Brüssel 1996

Europäisches Behindertenforum: Leitfaden zum Vertrag von Amsterdam, Brüssel 1998

Europäisches Behindertenforum: «Equality - nothing more, nothing less!» An EDF Manifesto on the European Parliament elections, June 1999 (Brüssel)

Europäisches Parlament: Bericht des Petitionsausschusses über die Rechte von geistig Behinderten. Sitzungsdokument vom 29.Juni 1992 (A3-0231/92)

Europäisches Parlament: Bericht über die Rechte behinderter Menschen. Petitionsausschuß. Sitzungsdokument vom 21. November 1996

Europäisches Parlament: Bericht über die Mitteilung der Kommission zur Chancengleichheit für behinderte Menschen vom 7. Februar 1997 (A4-0044/97)

Europäisches Parlament: Entschließungsantrag zur Gebärdensprache vom 12, November 1998 (B4-0985/98)

Frehe, Horst: Perspektiven einer europäischen Behindertenpolitik im Europäischen Einigungsprozeß (Vortrag bei einer Konferenz in Berlin) 1992

Frehe, Horst: Europa - eine Chance? In: domino 4/95, S. 6 ff

Helsinkier Erklärung zu Menschenrechten und Behinderung. Erklärung an die KSZE-Konferenz in Helsinki vom 10.-11.April 1992 (erhältlich über Die Grünen Krüppel Finnlands)

Konferenz über die Menschliche Dimension der KSZE. Dokument des Moskauer Treffens vom 3. Oktober 1991 (Auszug: Artikel 41 zu «Menschenrechte und Behinderung»)

Krausneker, Verena: Stand der rechtlichen Anerkennung europäischer Gebärdensprachen. In: bizeps-info, April 2001, S. 3

Resolution zur 1. Europäischen Konferenz zum «Selbstbestimmten Leben behinderter Frauen» 15. - 18. August 1996 in München

Self-Determined Living For Disabled Woman in Europe. Deutsch-englische Dokumentation der Konferenz vom 15. - 18. August 1998 in München, bifos-Verlag, Kassel 1997

Srb, Manfred: Mehr Rechte für behinderte Menschen? In: bizeps-info Juni 1998, S. 1 ff

Towards equalisation of opportunities for disabled people: into the mainstream? (veröffentlicht anläßlich des Europäischen Tages behinderter Menschen 1996, Bezugsadresse: s.o.) (englisch)

Waddington, Lisa: Europäisches Antidiskriminierungsgesetz?, In: selbsthilfe 5/6-1991, S.74 ff





C. Texte zur rechtlichen Gleichstellung in einzelnen Nationalstaaten

Australien

Anti - Discrimination Act 1977, No. 4, New South Wales (englisch)

Anti - Discrimination Board: Discrimination and Persons With A Physical Handicap (englisch)

Commonwealth: Disability Discrimination Legislation. An Outline of the Proposed Bill. Prepared by the Disability Discrimination Legislation Secretariat, Attorney-General`s Department , Barton - ACT (Australia) (englisch)

Corcoran, Maurice: Accessibility for all. The Australian Experience (Canberra 1999)

Corcoran, Maurice: Ensuring government incorporates the needs of people with disabilities in the planning process for improved accessibility.(Canberra 1999)

Disability Discrimination Act 1992, No. 135 of 1992 (Australia) (englisch)

Disability Services Act 1993, No. 3, New South Wales (englisch)

Heiden, H. - Günter: Das australische Anti - Diskriminierungsgesetz, In: Leben und Weg 2/94, S. 8 f

Human Rights Australia: How you can use ... The Disability Discrimination Act (englisch)

New Options For Adults With Disabilities, Their Families, Friends and Careers. Guardianship, financial management and consent to medical and dental treatment under the Disability Services and Guardianship Act (NSW) (englisch)

Office on Disability: Sydney Olympics 2000. Full Participation For People With Disabilities (englisch)

Social Justice For People With Disabilities. Tabling Statement By The Minister For Health, Housing And Community Services, Caberra 1991 (englisch)

Dänemark

The Equal Opportunity Center for Disabled Persons (fact sheet) inkl. Parliamentary Resolution on equal status and equal opportunities for disabled people, adopted by the Danish Parliament at the second reading on 2 April 1993 (englisch)

Finnland

Finnisches Sozial- und Gesundheitsministerium (Hg.): Selbständiges Leben - Herausforderungen der Behindertenpolitik, Helsinki 1999

Frankreich

Boulinier, Paul: Französische Behinderten - Gesetzgebung im Jahre
1992 (Vortrag auf der Internationalen Konferenz der BAGH am 3./4.Mai 1992 in Düsseldorf)

Boulinier, Paul: Gleichstellung ist nur mit der Gesellschaft möglich, In: selbsthilfe 3/92, S.13

Herrmann, Josef: Das französische Antidiskriminierungsgesetz, In: paraplegiker 2/91, S.32

Journal Officiel De La République Francaise: LOI n° 90-602 du 12 julliet 1990 relative à la protection des personnes contre les discriminations en raison de leur état de santé ou de leur handicap(inkl. dt. Übersetzung plus Kurzzusammenfassung)

Großbritannien

Barnes, Colin: Die Regierungspolitik für behinderte Menschen in Großbritannien seit 1940 und die Kampagne für ein Anti - Diskriminierungsgesetz (Vortrag auf der Internationalen Konferenz der BAGH am 3./4.Mai 1992 in Düsseldorf

Barnes, Colin: Zum Leben in Armut und Abhängigkeit gezwungen, In: selbsthilfe 3/92, S.15

Disability Discrimination Act 1995 (Gesetzestext in Englisch + Text auf Diskette)

Disability Discrimination Act 1995. Code of Practice

Doyle, Brian: Großbritannien - Regierung legt Gesetzentwurf vor, In: Domino 1/95,
S. 26 f

Doyle, Brian: E-Mail über das neue Gesetz in UK (vom 28.11.1995)

Doyle, Brian: UK`s Disability Discrimination Act 95, In: Domino 1/96, S. 32/33, übersetzt von Martin Ladstätter

Trade Union Disability Alliance - TUDA: Why the Disability Discrimination Act must be repealed and replaced with Civil Rights For Disabled People, London 1997

Indien

Desai, J.M.: Human Rights of the Disabled. The National Association For The Blind, Bombay 1990 (englisch)

Italien

Raith, Werner: Behindert und Urlaub - aber natürlich. Die «handicappati» in Italien gewinnen einen wichtigen Kampf. Bürgermeister dürfen behindertenfeindliches Hotel schließen. In: taz vom 26.9.87

Kanada

Molloy, Anne: Gleichstellung Behinderter durch die Absicherung ihrer Grundrechte in der Verfassung. Der kanadische Weg (Vortrag auf der Internationalen Konferenz der BAGH am 3./4.Mai 1992 in Düsseldorf)

Molloy, Anne: Immer nur Verhandeln reicht nicht aus, In: selbsthilfe 3/92 S.12

The Charter of Rights and Freedoms. A Guide for Canadians, hrsg. von Government of Canada o.J. (englisch)

Niederlande

Versteegh, Pauline: Aktivitäten des Niederländischen Rates behinderter Menschen für eine Gleichstellungsgesetzgebung (Kurzfassung eines Vortrags auf der Internationalen Konferenz der BAGH am 3./4. Mai 1992 in Düsseldorf)

Versteegh, Pauline: Gesetzentwurf schließt behinderte Bürger aus, In: selbsthilfe 3/92, S. 14

Österreich

Barazon, Heinz: Was kann das neue Benachteiligungsverbot? In: bizeps-info, Juni 1998, S. 5

Ladstätter, Martin: E-Mail vom 16. April 1998: Änderung der Landesverfassung von Vorarlberg

Österreichische Arbeitsgemeinschaft für Rehabilitation - ÖAR (Hg.): «2 Jahre Verfassungsänderung. Was nun?», Dokumentation der Veranstaltung vom 30.11.1999 in Wien

Wahl, Philipp: Menschenrechte von Behinderten. Dissertation an der Universität Wien, FB Verfassungsrecht, Wien 1996

Schweden

Ministry of Health and Social Affairs: Act concerning Support ands Service for Persons with Certain Functional Impairments and The Assistance Benefit Act . Stockholm 1993 (englisch)

Sjöberg, Malena: Neue Rechte für Personen mit herabgesetzter Funktionsfähigkeit. In: Aktuelles über Schweden Nr. 402, April 1994, hrsg. vom Schwedischen Institut Stockholm

http://www.independentliving.org (Homepage des Institute on independent living, Stockholm. Viele Querverweise auf Organisationen und elektronische Bibliothek, u.a. UN-Standard Rules, ADA)

Schweiz

ASKIO - Behinderten - Selbsthilfe Schweiz: Ein Anti - Diskriminierungsgesetz für die Schweiz? Referatstexte der ASKIO - Delegiertenversammlung vom 24. April 1993, Bern

Behinderte Menschen, Gleichstellungsgebot, Diskriminierungsverbot: Warum braucht`s dafür einen Verfassungsartikel? Dokumentation der Tagung vom 30. November 1996 in Freiburg. Bern/Biel 1997 ASKIO - Schweiz

Diskriminierung behinderter Menschen in der Schweiz. Benachteiligungen und Maßnahmen zu deren Behebung. Zürich, 2. Aufl. 1998, hrsg. von der Dachorganisationenkonferenz der Privaten Behindertenhilfe (DOK)

Prerost Ruedi: E-Mail vom 13. Juli 1998 zur beabsichtigten Änderung der Bundesverfassung

Ungarn

Act No. XXVL of 1998: On Provision of the Rights of Persons Living with Disability and their Equality of Opportunity

Summary for The Council of Europe: The Hungarian Situation (o. Verf./o.J.)

USA

Americans with Disabilities Act of 1990, In: Public Law 101-336 - July 26, 1990 , Washington (englisch)

Augustsson, Lars: Access to the USA - Recent Disability Legislation, Swedish Handicap Institute 1991 (englisch)

Dart, Justin: Einstieg in die aktive Gestaltung einer behindertengerechten Gesellschaft (Vortrag auf der Internationalen Konferenz der BAGH am 3./4.Mai 1992 in Düsseldorf)

Dart, Justin: Leidenschaftliche Vernunft und militante Entschlossenheit, In: selbsthilfe 3/92, S.16

Federal Register: Architectural and Transportation Barriers Compliance Board, 16. November 1999

Golden, Marylin: Anti - Diskriminierungsgesetzgebung für Behinderte in den USA, In: ISL e.V. (Hg): Gleichstellung Behinderter. Vergleich USA - BRD, Kassel 1992, S. 27 ff

Golden, Marylin: Durchsetzungsstrategien der US-amerikanischen Behindertenbewegung für die Verabschiedung von Anti-Diskriminierungsvorschriften für Behinderte, In: ISL e.V. (Hg): Gleichstellung Behinderter. Vergleich USA - BRD, Kassel 1992, S. 45 ff

Harris, Patricia/Lyon, David: Beyond Doors and Ramps. In: Compuserve Magazine July 1993 S. 36 f (englisch)

Hermes, Gisela: Traumland USA? Zwischen Antidiskriminierung und sozialer Armut, Kassel 1998

ISL e.V. (Hg): Gesetz über behinderte amerikanische Staatsbürger/innen. Zusammenfassung, Kassel 1991

Mensching, Christiane/Nolte, Dirk: Das amerikanische Antidiskriminierungsgesetz zugunsten Behinderter - «Americans with Disabilities Act» (ADA), In: ZfSH/SGB 6/93, S. 289 ff

Miles-Paul, Ottmar: Anti-Diskriminierungsgesetzgebung in den USA, In: LEBEN UND WEG 5/91 S.33 ff + 6/91 S. 24 ff

Paul, Ottmar: Bewegung in den USA, In: Randschau 6/89 S. 6 ff

Paul, Ottmar: Theorie und Praxis des US-amerikanischen Antidiskriminierungsgesetzes, In: BSK (Hg): Ein Leben ohne Barrieren, Bonn 1990, S. 37 ff

President`s Committee on Employment of People with Disabilities: ADA Summit. Washington 1993 (englisch)

Smoliner, Marco: «Die Oma lebt...». Behindertenpolitik in den USA, In: bizeps-info Juni 1998, S. 3f

Thompson, Dan L.: The American with Disabilities Act: The Opening of a Pandora’s Box Arkansas State University (o.J.) (englisch)

U.S.Department of Justice - Civil Rights Division: Enforcing the ADA. A Status Report from the Department of Justice (July-September 1998)
Worklife. ADA - A Special Issue (Sonderausgabe 1991 des President’s Committee on Employment of People with Disabilities, Washington DC 20004-1107) (englisch)



Weitere Literatur zum ADA ist u.a. über folgende Internetadressen recherchierbar:

http://janweb.icdi.wvu.edu/kinder (Americans with Disabilities Act Document)

http://www.daa.org.uk/ (Disability Awareness in Action)

http://www.dralegal.org/ (Disability Rights Advocates)

http://www.disrights.org (The Disability Rights Activist)

http://www.disabilityrights.org (The Council for Disability Rights)





D. Texte zur rechtlichen Gleichstellung im Staatenvergleich

Berentz, Norbert: Bericht über die rechts- und sozialpolitische Tagung zum Thema «Gleichstellungs- und Anti-Diskriminierungs-Gesetzgebung für Behinderte.», Vergleich zwischen USA und BRD vom 30.8. - 1.9.1991 in Verden/Aller (unveröff.)

bizeps (Hg.): Gleichstellung für behinderte Menschen. (Ein Vergleich zur Situation in verschiedenen Staaten), Zentrum für selbstbestimmtes Leben, Wien (o.J.)

bizeps (Hg.): Gleichstellung jetzt!. (Die Situation in Österreich und eine Übersicht zur Situation in verschiedenen Staaten), Zentrum für selbstbestimmtes Leben, Wien 1999

Degener, Theresia: Antidiskriminierungsgesetze für Behinderte weltweit - ein Überblick. Impulsreferat auf dem Kongress «Gleichstellungsgesetze jetzt!», Düsseldorf 20.-21.Oktober 2000

Hermes, Gisela/Miles-Paul, Ottmar (Hg.): Independent Living Angebote in Europa. Bestandsaufnahme, Standards, Perspektiven; bifos-Verlag, Kassel 1994

ISL e.V. (Hg): Gleichstellung Behinderter. Vergleich USA - BRD (Tagungsbericht), Kassel 1992

Jürgens, Andreas: Anti-Diskriminierungsgesetz in den USA und bei uns, In: Randschau Okt. - Dez.1986, S. 14 -17

Nolte, Dirk: Regelungen zur Gleichstellung Behinderter in den USA und Deutschland unter Berücksichtigung der Regelungen in Frankreich, Schweden und Belgien, Bonn, Wissenschaftliche Dienste des Deutschen Bundestages 267/92

Schwehm, Thomas: Deutsches, amerikanisches, kanadisches und australisches Behindertenrecht, Bonn, Wissenschaftliche Dienste des Deutschen Bundestages 208/93

Über die Landesgrenzen hinaus - aktuelle Problem und Forderungen Behinderter in Europa. Dokumentation einer Tagung von Vertreterinnen und Vertretern der Behinderten-Selbsthilfe aus deutschsprachigen Regionen Europas (Deutschland, Luxemburg, Österreich, Schweiz) vom 3. - 5. Juni 1994, Bezug: ASKIO - Bern

Über die Landesgrenzen hinaus - aktuelle Problem und Forderungen Behinderter in Europa. Dokumentation einer Tagung von Vertreterinnen und Vertretern der Behinderten-Selbsthilfe aus deutschsprachigen Regionen Europas (Deutschland, Luxemburg, Österreich, Schweiz) vom 9. - 11. Juni 1995, Bezug: ASKIO - Bern

Weber, Albrecht: Minderheitenschutz und Nichtdiskriminierung in Kanada in rechtsvergleichender Perspektive, In: EuGRZ 21-22/1994, S. 537 ff